admin/dorfarchiv

PublicMirror

Mirror of https://forge.levinkeller.de/levin/dorfarchiv.git

Claudefeat: Inhalte des Fredebold-Blogs als Berichte importiert 6b83fb26 months agoHistory

299 lines · 15 KB

1	---
2	title: "200 Jahre jüdische Geschichte in Rössing (20)"
3	date: 2012-06-24
4	authors:
5	- helga_fredebold
6	tags: [juedische-geschichte, historie]
7	description: "Familienschicksale: Dramatische Flucht aus Nazi-Deutschland. Lore Blumenthal berichtet 1995: Ich schreibe diesen Bericht hauptsächlich für meinen Bruder Werner."
8	source: https://fredebold.blogspot.com/2012/06/200-judische-geschichte-in-rossing-20.html
9	---
10
11	# Familienschicksale: Dramatische Flucht aus Nazi-Deutschland.
12
13	<!--truncate-->
14
15	#
16
17	# Lore Blumenthal berichtet 1995:
18
19	*Ich schreibe
20	diesen Bericht hauptsächlich für meinen Bruder Werner. So oft ich auch
21	versuchte ihm davon zu erzählen, was damals geschah, konnte ich mein Vorhaben
22	nicht zu Ende bringen. Zugleich hoffe ich, mir hiermit das Geschehen von der
23	Seele schreiben zu können.*
24
25	\ \* \**
26
27	*In der Nacht des 8. November 1938, vielmehr
28	in den frühen Morgenstunden des 9. November – es war etwa 2 Uhr – schellte es
29	ohne Unterbrechung. Man hatte ein Streichholz neben den Klingelknopf geklemmt.
30	Man versetzte uns zunächst in Schrecken, während man dabei war, eine andere
31	Wohnung in der Nähe zu demolieren.*
32
33	*Papa brachte
34	Mutti, Opa und mich ganz leise auf den Dachboden und schloß uns dort in einen
35	kleinen Raum ein. Er selbst und Hermann blieben unten in der Wohnung.*
36
37	*Endlich hatten die
38	Nazis ihr Werk weiter unten auf der Straße beendet und nun waren wir an der
39	Reihe: Etwa 20 bis 25 SA-Leute jagten Papa und Hermann aus unserer Wohnung ins
40	Treppenhaus. Dort mußten sie mit dem Gesicht zur Wand und hoch erhobenen Händen
41	stehen bleiben. Die SA-Leute trugen alle hölzerne oder stählerne Knüppel bei
42	sich (wahrscheinlich waren es die üblichen Gummiknüppel, Anm. d. Verfassers).
43	Ob sie Papa oder Hermann geschlagen haben, weiß ich nicht. Keiner von beiden
44	hätte uns davon erzählt.*
45
46	*Oben auf dem Boden
47	hörten Mutti und ich lautes Krachen und wir zitterten am ganzen Leibe. Opa war
48	doch taub und so war es nicht leicht, ihn zu beruhigen, zumal wir uns ihm in
49	der Dunkelheit nicht verständlich machen konnten. Nach den längsten zwei
50	Stunden in unserm Leben wurde es wieder ruhig und Papa kam, um uns zu holen.*
51
52	*Als wir in unsere
53	Wohnung kamen, sahen wir, dass alles kaputtgeschlagen war. Überall lag
54	zerbrochenes Glas. Papa sagte zu Mutti: Alles ist ruiniert. Muttis Antwort:
55	Hauptsache, dass dir nichts passiert ist.!*
56
57	*Jedes Bild war
58	zerschnitten, jedes Einrichtungsteil zerschlagen. Silber, sowie Bettwäsche
59	waren aus dem Fenster geworfen, Muttis Schmuck war gestohlen worden. Man konnte
60	sich nirgends hinsetzen, da alles voller Glasscherben war. Wir versuchten ein
61	wenig wegzuräumen, damit Mutti sich etwas hinlegen konnte. Inzwischen dämmerte
62	es schon.*
63
64	*Ich schaute aus dem bleiverglasten, bunten Fenster in Opas
65	Zimmer, wo ich selbst nicht gesehen werden konnte. Von dort aus sah ich, wie
66	die Synagoge brannte.*
67
68	*Gegen 8 oder 9 Uhr
69	vormittags kam wieder eine Horde SA-Leute und verhafteten Papa und Hermann.
70	Sie, wie alle andern männliche Juden in Bochum, brachte man auf die
71	Polizeiwache.*
72
73	*An diesem Tag
74	hatten die Kinder schulfrei. Etliche folgten einem SA-Mann, der mal bei uns
75	angestellt gewesen war, und der sie aufforderte, Steine in unsere Wohnung zu
76	werfen und so noch das letzte heile Glas zu zertrümmern. Wir schlossen alle
77	Türen und verbrachten die meiste Zeit des Tages im Flur, damit wir nicht selbst
78	von Steinen getroffen wurden. Da wir die Nacht nicht in der Wohnung verbringen
79	konnten, gingen wir eine Etage höher zu Lyons, die uns erlaubten, in ihrer
80	Küche zu schlafen. Am nächsten Tag halfen Karl-Heinz und Frau Müller uns bei
81	dem Versuch aufzuräumen.*
82
83	*Wenige Tage nach
84	ihrer Verhaftung wurden Papa und Hermann in Viehwagen in das KZ Sachsenhausen
85	bei Berlin transportiert. Erstmals musste Mutti allein die Verantwortung für
86	uns tragen.*
87
88	*Zu dieser Zeit war
89	Werner in Berlin, ging dort zur ORT-Schule, um eine Schlosserlehre zu machen.
90	Er war gerade 15 Jahre alt – aber die Gestapo in Bochum suchte ihn. Kurz darauf
91	ergab sich für 10 Jungen der ORT – Schule die Möglichkeit, mit einem
92	Kindertransport nach England auszureisen. Werner sollte dabei sein. Mutti war
93	bemüht, ihn sicher auf den Transport zu bringen. Als dann der Krieg ausbrach,
94	wurden Werner und die andern Jugendlichen zu „feindlichen Ausländern“, später
95	interniert und für einige Jahre in Kanada hinter Stacheldraht verbannt.*
96
97	*In Bochum war
98	Mutti immer wieder zur Gestapo gegangen
99	- das fiel ihr
100	verständlicherweise sehr schwer -, um sich
101	nach Papa und Hermann zu erkundigen.
102	Nach etwa sechs Wochen sagte man ihr, dass Papa entlassen würde, was
103	dann auch passierte.*
104
105	*Als Papa das KZ
106	Sachsenhausen verlassen konnte, war sein erster Weg zu der Adresse, wo Werner
107	in Berlin gewohnt hatte. Dort erfuhr er, dass dieser nach England emigriert
108	war. Das traf ihn zunächst schwer, doch zugleich war er glücklich, seinen Sohn
109	in Sicherheit zu wissen. Endlich kam Papa nach Hause. Seine Haare waren
110	abrasiert, sein Anzug kaum wieder zu erkennen, so zerknittert war er. In
111	Sachsenhausen hatte man alle Kleider in irgendeiner Desinfektionsmaschine so
112	behandelt, dass sie nie wieder glatt werden konnten. Etwa zwei Wochen später
113	kam auch Hermann.*
114
115	*- Es begannen
116	verstärkt die Mühen, eine Ausreisemöglichkeit aus Deutschland zu finden. Papa
117	versuchte es mit jedem erdenkbaren Land: Argentinien, Chile, Brasilien usw. Aber alle Staaten hatten ihre Grenzen
118	geschlossen. In ihrer Verzweiflung beschloß die Familie, einen illegalen Ausweg
119	zu finden. Man wollte nachts durch den Wald über die Grenze nach Belgien
120	marschieren. Menschen, die uns „über die grüne Grenze“ brngen wollten, waren
121	gefunden, bezahlt und alles war vorbereitet. In letzter Minute gab Papa einer
122	bösen Ahnung nach und es wurde entschieden, die Sache abzublasen. Alle Leute,
123	die in dieser Nacht den gleichen Weg wählten, wurden erfasst und erschossen.*
124
125	*Juden durften nur noch zwischen vier und fünf Uhr
126	nachmittags einkaufen. Da alle Lebensmittel schon rationiert waren, gab es um
127	diese Zeit kaum noch etwas zu kaufen. Einige Läden weigerten sich auch, uns zu
128	bedienen. Nichtjüdische Freunde sorgten dafür, dass wir dennoch bekamen, was
129	wir brauchten.*
130
131	*1939 wurde ich mit
132	einem Kindertransport nach Holland geschickt. Es war für mich eine schreckliche
133	Zeit. Ich hatte furchtbares Heimweh.*
134
135	*Kurz nach meiner
136	Abreise nach Holland beschlagnahmte die Gestapo unsere Wohnung. Die SS brauchte
137	sie. Zu unserm Glück hatten wir so gute Freunde wie Lewkonjas, die Mutti, Papa
138	und Hermann bei sich aufnahmen. Opa hatte die Familie bereits in ein Altersheim
139	eingekauft, in der Hoffnung, dass er dort seinen Lebensabend unter
140	seinesgleichen verbringen könnte. Er kam dennoch nach Theresienstadt und kam
141	dort um.*
142
143	*Papa war damit beschäftigt, vielen jüdischen Familien in
144	Bochum bei dem vielen Papierkram zu helfen, der zur Emigration anfiel. Die
145	Hapag, ein Reisebüro in Essen, hatte ihn angestellt; so konnte er den
146	Auswanderern bei der Beschaffung ihrer Passagen behilflich zu sein.*
147
148	*Endlich konnte Papa Visa für Kuba bekommen. Die Gestapo
149	liess mich grosszügig aus Holland zurückkommen - für drei Tage! - ,um dann mit der Familie
150	nach Kuba auszureisen. Hermann holte mich an der Grenze ab. Als wir zu Hause
151	ankamen, machte uns Mutti die Türe auf. Sie war weiss wie ein Gespenst. Gerade
152	hatten sie die Nachricht erhalten, dass auch Kuba seine Grenzen geschlossen
153	hatte.*
154
155	*Was mich betraf:
156	Ich war glücklich, wieder bei der Familie sein zu können. Da die Gestapo wußte,
157	dass wir verzweifelt versuchten auszuwandern, machte man uns keine zusätzlichen
158	Schwierigkeiten. Zu dieser Zeit mußte jeder jüdische Mann den Namen Israel,
159	jede Frau den Namen Sara annehmen.*
160
161	*Eines Tages wurde
162	allen polnischen Juden befohlen, binnen zwei Stunden zur Deportation auf dem
163	Bahnhof zu erscheinen. Sie durften jeweils nur einen Koffer mitnehmen. Mutti,
164	Papa und Hermann sowie auch Lewkonjas stellten Tische auf dem Bahnsteig auf;
165	Mutti, und Grete Lewkonja schmierten Brote für die Betroffenen, Papa und die
166	andern halfen ihnen bei ihrem Gepäck. In ihrer Aufregung und der Eile hatten
167	sie die unwichtigsten Dinge eingepackt. Papa sorgte dafür, dass möglichst jeder
168	eine Decke und warme Kleidung dabei hatte anstelle unnützer Dinge.*
169
170	*An diesem Abend
171	ließ Papa jeden von uns einen Koffer packen – nur warme und feste Kleidung.
172	Diese Koffer sollten unter den Betten und immer bereit bleiben.*
173
174	*Damals gab es fast
175	nächtlich Bombenangriffe und wir verbrachten die meiste Zeit im
176	Luftschutzkeller. Wir gingen angezogen ins Bett, da wir sonst zum Anziehen
177	keine Zeit haben würden. Manchmal stand ich im Dunkeln mit Papa am Fenster und
178	wir beobachteten Luftkämpfe zwischen deutschen und britischen Fliegern.*
179
180	*Nun suchte Papa
181	nach Wegen, in die USA zu kommen. Da wir dort keine Verwandten hatten,
182	brauchten wir dazu erhebliche Bürgschaften. Unser guter Freund Felix Röttgen,
183	der bereits in Amerika war, schlug vor, dass Hermann erst allein kommen solle.
184	Es wäre leichter, eine Bürgschaft für eine Person zu bekommen und würde für uns
185	einfacher, da wir dann ja einen Verwandten dort hätten.*
186
187	*Hermann fuhr
188	schließlich allein, mit schwerem Herzen. Seit vielen Jahren trennte er sich
189	erstmals von uns, seiner Familie. Als er erst einmal dort war, gelang es ihm
190	mit Felix, ausreichende Bürgschaften für uns zu bekommen.*
191
192	*Als schliesslich unsere Quotennummer beim amerikanischen
193	Konsulat an die Reihe kam forderte man uns auf, zu einem bestimmten Zeitpunkt
194	dort zu erscheinen. Wir sollten einen Beweis vorlegen, daß wir im Besitz einer
195	Überfahrtsbuchung waren. Was Papa uns erst viel später erzählte: Er hatte eine
196	Scheinbuchung gemacht, die aber die Unterschrift des Hapag-Managers trug. In
197	seinem Vertrauen zu Papa hatte er die
198	Papiere unterschrieben ohne zu wissen, dass sie falsch waren. Während der
199	ganzen Zeit hatte Papa auch Geld an die Hapag in Madrid für uns überwiesen, um
200	damit eines Tages eine echte Passage nach Amerika buchen zu können.*
201
202	*Schließlich fuhren
203	wir nach Stuttgart zum amerikanischen Konsulat. Unsere Fingerabdrücke wurden
204	registriert und wir mussten zu einer ärztlichen Untersuchung. Vor lauter Angst
205	war ich leichenblass, worauf Mutti mich ständig in die Wangen kniff, damit ich
206	gesunder aussehe. Sie selbst half sich mit etwas mehr Rouge.*
207
208	*Wir erhielten
209	unsere Visa zur Einreise in die USA am 27. Mai 1941. Onkel Pitz brachte uns zum
210	Flughafen. Es war schwer, Abschied zu nehmen. Wir wussten aber, dass Pitzens
211	Nummer bald an die Reihe kommen und er uns nachfolgen würde. Als es sich von
212	Papa verabschiede flüsterte er ihm zu: Gestern Abend hat das amerikanische
213	Konsulat seine Pforten geschlossen. Das hiess, : Es gab keine Visa mehr für die
214	USA. Da Papa ja wusste, wie sehr Mutti an ihrem Bruder hing, hat er ihr diese
215	Nachricht erst einmal verschwiegen.*
216
217	*Wir durften jeder
218	10 US-$ und nur einen Koffer mitnehmen. Mutti und ich hatten darum so viele
219	Sachen angezogen, dass ich kaum gehen, geschweige denn atmen konnte.*
220
221	*Nun waren wir
222	endlich in der Maschine. Erste Landung: Münschen. Alle Passagiere mußten
223	aussteigen und plötzlich waren wir drei ausgesondert, um von Kopf bis Fuss
224	durchsucht zu werden. Mit all den Kleidungsstücken am Leib brauchte ich
225	verständlicherweise sehr lange, um mich auszuziehen. Endlich durften wir wieder
226	an Bord. Beim Abflug sagte Papa:“ Atmet tief durch, wir sind raus. Die nächste
227	Landung ist in Lyon.“ Als wir dort landeten, kam uns als erstes ein SS-Mann vor
228	die Augen. Zum Glück wurden wir nicht belästigt.*
229
230	*Es ging weiter
231	nach Madrid. Mir war die ganze Zeit über schlecht – kein Wunder, da ich vor
232	lauter Kleidung kaum atmen konnte. In Madrid waren es fast 40° C, es war Juni.
233	Ich entledigte mich darum erst einmal aller Anziehsachen bis auf ein Kleid.*
234
235	*Papa hatte in
236	Madrid für ein Hotelzimmer vorgesorgt, wiederum durch die Hapag, wir wussten
237	also, wohin. In diesem Hotel wohnten auch zahlreiche andere Flüchtlinge. Am
238	nächsten Tag bemühte sich Papa bei der Hapag um eine Passage in die USA.*
239
240	*Nach einigen
241	Wochen war endlich ein Schiff gefunden, das Platz für uns hatte. Es würde aber
242	ab Lissabon fahren. Ich glaube, sein Name war „Balboa“. Nun ging es wieder Tag
243	für Tag zur Jagd auf ein Visum ins portugiesische Konsulat. Und von Woche zu
244	Woche verschob sich der Abfahrtstermin des Schiffes. Schliesslich sollte es
245	übermorgen um 5.30 Uhr nachmittags ab Lissabon losgehen.*
246
247	*Am nächsten Tag
248	erhielten wir endlich unsere Visa für Portugal sowie einen Flug, der mittags um
249	eins aus Madrid nach Lissabon starten sollte. Damit konnten wir gerade noch
250	rechtzeitig das Schiff erreichen. Nun – wir kamen in ein kräftiges Gewitter.
251	Der Pilot bemühte sich, dem Unwetter auszuweichen, hatte dann aber nicht mehr
252	genug Treibstoff!. Kannst du dir Mutti vorstellen im Flugzeug bei einem
253	Gewitter?!*
254
255	*Wir mussten
256	Notlandung in Casanez machen. Dort gab
257	es nur eine kleine Landebahn, nur einen Krug voll Wasser, aber kein Benzin. Das
258	musste erst aus Madrid besorgt werden. Man brachte uns auf Kosten der
259	Fluggesellschaft in einem Hotel unter. Die Räume waren aber voller Ungeziefer
260	und wir blieben die ganze Nacht auf. Natürlich hatte inzwischen unser Schiff
261	den Hafen ohne uns verlassen. Am nächsten Tag kam das Benzin und wie konnten
262	weiterfliegen.*
263
264	*In Lissabon brachte Papa Mutti und mich wieder in ein Hotel
265	und ging sofort zur „Hias“, um Hilfe zu bekommen. Als erstes holte man uns aus
266	dem offenbar teuren Hotel heraus und brachte uns bei einer jüdischen Familie in
267	Lissabon unter.*
268
269	*Die „Hias“ ist
270	eine jüdische Hilfsorganisation, die nicht nur jüdischen Menschen zur Verfügung
271	steht sondern allen, die Hilfe brauchen. Jeden Tag ging Papa dort hin, um eine
272	andere Passage aufzutreiben. Schliesslich sagte man ihm, dass schon morgen ein
273	amerikanisches Schiff führe, dass aber nur eine Kabine zur Verfügung stehe. Wir
274	hätten uns inzwischen schon mit einer halben Kabine begnügt. An Geld fehlten
275	uns allerdings 35 US $. Die „Hias“ half uns aus und so konnten wir am 15.
276	August 1941 An Bord der „Excalibur“ gehen. Der nächste Tag war mein Geburtstag
277	und den durfte ich nun auf amerikanischem (Schiffs-)Boden feiern.*
278
279	*Zehn Tage lang war
280	ich seekrank, bis wir schliesslich am 25. August 1941 unser Ziel erreichten. Am
281	frühen Morgen, bei der Einfahrt in den Hafen von New York, standen wir alle an
282	Deck, um mit ungläubigen Augen die Dame des Hafens zu begrüssen, die
283	Freiheitsstatue. Damals habe ich zum ersten Mal im Leben Papa weinen sehen. Der
284	Mann, der nicht nur für uns, sondern auch für so viele Menschen ein Fels in der
285	Brandung gewesen war, konnte endlich wieder tief durchatmen. Es war ein
286	glücklicher Tag.*
287
288	*Hermann, Felix und
289	Lisa Röttgen empfingen uns am Pier. Sie brachten uns zum Haus des Rabbiners
290	Steven Weiss. Dort wurden wir Neuankömmlinge untergebracht. Sie konnten dort
291	kostenlos wohnen, bis sie Arbeit gefunden hatten und in der Lage waren, eine
292	Wohnung zu mieten. Papa fand schon nach fünf Tagen Arbeit und Mutti wenige Tage
293	danach. Ich übernahm die Haushaltspflichten. Als erstes schickte Papa die
294	geborgten 35 $ an die „Hias“.. Über die Jahre haben wir ihnen noch manche
295	Spende gesandt, damit sie weiter vielen Menschen helfen sollten.*
296
297	*Ein weiterer
298	glücklicher Tag wurde der 17. März 1947. An diesem Tag wurden wir als Bürger
299	der Vereinigten Staaten von Amerika vereidigt.*